One reviewer tags every check-in complaint as Wayfinding. Another uses it only for comments about signs and directions. Write a small codebook entry that both people can apply to the same messages.

Define the tag with one example on each side

Wayfinding applies when a person had trouble locating a room, desk or route. Include “I walked past Room B twice because I couldn’t see the sign.” Exclude “Room B was too warm.” Keep a separate tag for facilities conditions if the project needs one.

The Wayfinding definition separates a direction problem from a room temperature complaint.

Illustrated codebook entry. Give reviewers a contrasting example.

Discuss a borderline comment before tagging the whole set

Try “Check-in was confusing.” Ask whether the text identifies a location problem. If the issue is an unclear queue or form, use the relevant check-in tag or leave it for review. If the text says the person could not find the desk, Wayfinding applies.

A borderline check-in comment is tested against the agreed location rule.

Illustrated adjudication. Revise the rule if reviewers cannot apply it consistently.

Have two reviewers label a few shared examples independently. Record any rule changes and revisit comments tagged before the change if the distinction affects your results.