Both pages are present, but the sentence looks wrong where it crosses the break. Read the last line of the first page together with the first line of the next page.

Join the two fragments in the outgoing PDF

In this example, page 3 ends with Keep the return slip and page 4 begins with beside the tray until closing. Read them as one sentence. If the PDF includes a running footer or header, skip that material when joining the body text.

Page 3 ends with Keep the return slip and page 4 begins with beside the tray until closing.

Illustrated boundary. Read the text on both sides as one sentence.

Compare against the maintained source

Check for a missing phrase, duplicated words or unexpected punctuation. A version that jumps from “slip” to “until closing” has lost the location. One that repeats “return slip” at the top has a duplicated fragment.

The proof compares the intended sentence with a missing and a repeated fragment.

Illustrated defects. Check continuity independently of the page count.

Fix the maintained source, export again and check the same sentence in the new PDF. If pagination moves, check the new boundary too.