“I missed the pickup sign” gives the audience an idea of what went wrong for one person. Add the theme count next to it so the quote does not have to speak for the whole group.

Label the excerpt as one example

For this fictional feedback, write Example response above the quote. Choose a short comment that makes sense on its own. If you need to remove identifying details, use a clearly labeled paraphrase or choose another excerpt.

One example comment says I missed the pickup sign.

Illustrated excerpt. Make it clear this is one person’s example.

Keep the denominator tied to the comments

Write 5 of 28 written comments mentioned difficulty finding pickup. Use the count from the comments you actually coded. People who only answered a separate multiple-choice question are outside this denominator.

The theme count is 5 of 28 written comments about difficulty finding pickup.

Illustrated denominator. Keep the count tied to the set reviewed.

Ask someone what the quote and the number each represent. They should be able to distinguish an individual example from the frequency of the theme in the reviewed comments.