You want the older “Count spare filters monthly” instruction, but the latest inventory note also has a supplier contact you still need.

Open the earlier saved version and inspect the changed lines

In Ulet choose View → Document tools → History. Select a saved version by its timestamp. Locate the filter schedule, then check the rest of the differences for newer additions you want to retain.

History highlights a change to the filter schedule and a newer contact.

Illustrated comparison. Identify each line you intend to keep.

Recover the amount of text you need

Copy or transcribe the earlier sentence into the current note. Save and reopen to verify the monthly schedule and the supplier contact. If the entire earlier revision is the one you need, save a separate copy of your current work first and use Restore this version.

The revised note contains the monthly schedule and the newer supplier contact.

Illustrated save check. Reopen the file and read both lines.