A count of 18 kits needs the qualification that the count covered boxed kits. Put a short footnote beside the count when the qualification can sit outside the main reading flow.
Use the same identifier in both places
We counted 18 kits.[^count]
[^count]: Only boxed kits were counted.The colon starts the definition. Use a distinctive identifier so you can still recognize it after adding other notes.

Illustrated matching references. The colon belongs on the definition line.
Follow the reference in the saved preview
Open the note in a viewer with footnotes. Confirm the reference appears beside the count and the matching definition is readable. If either marker appears as raw text, check the brackets, identifier, colon, and viewer support. Put “boxed” in the main sentence as well if that fact is essential to interpreting the count.

Illustrated reader check. Keep the qualification in the main sentence if it is essential.



