Duplicate the training guide as Training-guide-comment-review.docx. Keep the editable master with the document owner.

Set the restriction on the review copy

In Ulet choose Review → Protect Document, enable Protect document for and select Comments. Confirm and save. Apply your team’s access controls separately if the file is restricted.

The copy named Training-guide-comment-review.docx carries the review restriction.

Illustrated file separation. Keep the editable master.

Try the two actions a reviewer might take

Reopen a test copy and add a comment to a phrase. Then try a plain text edit in the body. The first should succeed and the second should be restricted. Test in the recipient’s editor when it differs and give reviewers a return route.

A reviewer can add a comment and a body text edit is restricted.

Illustrated two-action check in a spare copy.

Microsoft’s reference on document editing restrictions