The quarterly chart now needs April. Keep the same Planned and Actual series and add a category for the new month.
Add one row for Apr in Edit Data
Select the editable chart in Ulet Slides. Open Chart Design → Edit Data. Choose + Category, name the row Apr and enter 32 under Planned and 29 under Actual. Confirm with OK.

Illustrated data entry. Add one category row across the existing series.
Check the two April columns and the month before them
Save and reopen. Apr should appear after Mar. Confirm both numbers and match their columns to the legend. Check one earlier month to catch an edit to the wrong row. Use + Series if you need a separate measure such as Forecast. If the axis gets crowded, shorten every month label consistently or give the chart more room.

Illustrated chart check. Compare April and one earlier month after reopening.



