A PDF figure says “Storage decision” in its description. That identifies the subject, but a reader still needs both routes in the diagram. Check the information the text actually carries.

List the decisions the picture communicates

In the example, the decision is whether the case label is legible. If it is, scan the label and place the case on the matching shelf. If it is unclear, take the case to the desk for identification. Record any exception that changes the next action.

A diagram checks whether a label is legible and shows the route for both answers.

Illustrated content inventory. Identify every decision and outcome the reader needs.

Read the text equivalent by itself

Use a short description to identify the figure, then give the decision and both routes in nearby document text when more detail is needed. In the final PDF, read that text without looking at the drawing. Check that it appears in a logical sequence and is available to the intended reading method.

A short figure description identifies the diagram, and nearby text states both routes.

Illustrated text equivalent. Read the text alone to check whether the decision is understandable.

W3C’s guidance on describing complex images.