A cart stalled at 09:12. The team heard about it at 09:19. If you put both under “Time,” a reader can mistake the notification for the moment the cart stopped.

Give each time a clear meaning

Use Observed for when the event happened or was seen, according to your timeline’s definition. Use Reported for when the update reached the named team. Record the time zone and evidence next to the event.

| Observed | Reported | Event | Evidence |
| --- | --- | --- | --- |
| 09:12 | 09:19 | Cart stalled | Desk log |
| Unknown | 09:26 | Spare cart requested | Update 02 |

The stalled cart row records observed 09:12 and reported 09:19 with the source desk log.

Illustrated timeline. The two time columns describe different events.

Leave unknown times visible

The spare-cart update has a report time but no independent observation time in the sample. Keep Unknown in that cell. If you later find a reliable timestamp, add its source and update the timeline so another reader can retrace the change.

The spare-cart request has reported time 09:26 and an explicitly unknown observation time.

Illustrated uncertainty check. Do not copy one timestamp into the other field.

Ask someone to point to the reported time and the source for each row. Make the sort order explicit if rows are shown by reporting time. GitHub Flavored Markdown table syntax.