The draft says, “It took ten minutes,” next to a paragraph on setting up the room. In the interview the speaker was answering a question about unloading the cart. You can keep the words and still need to fix the sentence around them.
Read or listen from before the quote
Open the interview beside the DOCX. Read the question and the whole response. In the fictional interview here, the question is “How long did it take to unload the cart?” Adjust the introduction to identify the task, then check the exact wording and who said it. If only the gist is verifiable, use an attributed paraphrase that reflects what the source supports.

Illustrated transcript. The question gives the quote its meaning.
Leave a reference that survives the next edit
In an editorial note, write “Workshop interview, 00:04:18–00:04:29. Wording checked. Confirm current role.” If a new introduction or a shortened quote changes what the reader would infer, check the passage again before publication.

Illustrated editorial record. Keep the source pointer with the working file.
Search for the quotation in the exact copy going out. Check that it still refers to unloading, the words still match and the attribution is confirmed. Keep the working note with the editorial file so it can be checked again.



